существенные изменения внешнего вида — major styling changes
поправка на изменение валютного курса — exchange adjustments
могущий измениться; подлежащий изменению — subject to change
вносит конструктивное изменение — introduce change in design
форма экономических изменений — pattern of economic changes
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
техническое изменение — техническая доработка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы техническая доработка EN engineering change … Справочник технического переводчика
Изменение Цен Техническое — колебания котировок ценных бумаг или товарных лотов на бирже при отсутствии воздействия каких либо внешних факторов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
техническое использование транспортного морского судна — Использование транспортного морского судна по назначению с технико экономическими показателями, предусмотренными проектом или заданными судовладельцем. Техническое использование включает контроль и учет технического состояния судна, проверку… … Справочник технического переводчика
Техническое задание — (ТЗ, техзадание) исходный документ для разработки и испытания изделия.[1] Содержание 1 Понятие ТЗ 2 Место ТЗ в структур … Википедия
Техническое обслуживание воздушных судов — A310 в аэропорту Ташкента … Википедия
ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕН, ТЕХНИЧЕСКОЕ — движение цен (рост или снижение) в результате условий, развивающихся внутри самой биржи и не зависящих от факторов спроса и предложения на реальный товар. Эти условия включают изменения в числе открытых контрактов, объеме сделок, степени… … Большой экономический словарь
МИ 3081-2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Системы измерений количества и показателей качества нефти, светлых нефтепродуктов и жидких углеводородов. Техническое обслуживание и ремонт. Основные положения — Терминология МИ 3081 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Системы измерений количества и показателей качества нефти, светлых нефтепродуктов и жидких углеводородов. Техническое обслуживание и ремонт. Основные положения:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД ЭО 1.1.2.25.0705-2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению — Терминология РД ЭО 1.1.2.25.0705 2006: Техническое обслуживание и ремонт систем и оборудования атомных станций. Документы программы и регламента. Виды и комплектность. Требования к содержанию и оформлению: 7.6.1 ВД применяются в комплектах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54907-2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 54907 2012: Магистральный трубопроводный транспорт нефти и нефтепродуктов. Техническое диагностирование. Основные положения оригинал документа: 3.1 акустико эмиссионный контроль: Вид неразрушающего контроля, основанный на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единичное воздействие на техническое средство сигнализации — Минимально необходимое изменение значения контролируемого техническим средством сигнализации параметра, при котором им выдается извещение об изменении. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN single force to alarm… … Справочник технического переводчика
единичное воздействие на техническое средство сигнализации — 3.2.2.1 единичное воздействие на техническое средство сигнализации: Минимально необходимое изменение значения контролируемого техническим средством сигнализации параметра, при котором им выдается извещение об изменении Источник: РД 25.03.001 2002 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
